(Tra parentesi e dove necessario, sono indicate
le lingue di consultazione del sito).
Siti Internet di interesse
Enti e istituzioni russe
www.arbitr.ru
– Tribunale economico supremo (rus, ing)
http://banker.rating.ru
- Centro Informazioni Rating (rus, ing)
www.cbr.ru
– Banca Centrale (rus, ing)
www.council.gov.ru
– Consiglio della Federazione (Camera alta del parlamento) (rus,
ing)
www.customs.ru
- GTK (Comitato Statale delle Dogane della FR) (rus)
www.duma.ru
– Duma (Camera bassa del parlamento) (rus)
www.economy.gov.ru
- Ministero per lo Sviluppo Economico e il Commercio (rus)
www.eeg.ru
- Economic Expert Group presso il Ministero delle Finanze (rus,
ing)
www.gk-arco.ru
- Agenzia per la Ristrutturazione delle Organizzazioni Creditizie
(temporaneamente solo in russo)
www.gks.ru
- Goskomstat (Comitato Statale di Statistica della FR) (rus, ing)
www.gost.ru
- Gosstandart (Comitato statale della FR per la Standardizzazione e
la Metrologia) (rus, ing)
www.gov.ru
– Elenco dei siti governativi principali (rus, ing)
www.government.gov.ru
– Governo (rus, ing)
www.micex.com
- Borsa valutaria (rus, ing)
www.mid.ru
– Ministero degli Esteri (multilingue)
www.minfin.ru
– Ministero delle Finanze (rus, ing)
www.mos.ru
– Governo di Mosca (rus)
www.president.kremlin.ru – Presidente
della FR (rus)
www.recep.org
- Centro Russo-Europeo per le Politiche Economiche (ing)
www.rupto.ru
- Rospatent (Agenzia Russa per i Brevetti e i Marchi di Fabbrica) –
Fips – (Istituto Federale per la Proprietŕ Industriale) (rus, ing)
www.scli.ru –
Ministero di Giustizia (rus)
http://space.tin.it/viaggi/vlysunki/ -
Ufficio consolare dell’Ambasciata russa a Roma (ita)
www.supcourt.ru
– Corte suprema (rus, ing)
www.vedi.ru
- VEDI (Analisi e statistiche economiche) (rus, ing)
www.vniis.ru
- VNIIS (Istituto Scientifico e di Ricerca per la Certificazione)
(rus, ing)
Enti e istituzioni italiane
www.businessitaly.ru
- Sito dell’ufficio Ice di Mosca (rus, ita)
www.gim.ru
- GIM - Progetto Italia (Associazione degli Imprenditori Italiani a
Mosca) (ita, rus)
www.ice.gov.it/estero2/russia/default.htm
- Uffici Ice in Russia
www.mincomes.it
- Ministero delle Attivitŕ Produttive (ex Commercio Estero)
www.minindustria.it
- Ministero delle Attivitŕ Produttive (ex Industria)
www.qsatech.com
- QSA (Ufficio italiano del Vniis per la certificazione obbligatoria
di prodotto)
www.sgs.com
- SGS (Société Générale de Surveillance, rappresentante in Italia
del Gosstandart) (ing)
www.uni.com
- UNI (Ente Nazionale di Unificazione)
Legislazione russa
www.relcom.ru/win/Internet/ComputerLaw/RussiaLaws/
(rus)
www.rg.ru/oficial/#doc
- Sito della pubblicazione Giornale Russo (rus)
Fonti d’informazione
www.conseco.ru
- Newsletter sulla legislazione russa, in particolare per le piccole
imprese (rus)
www.bisnis.doc.gov
- Guida per le aziende statunitensi alla Russia e agli stati di
recente indipendenza (ing, rus).
www.expert.ru
- Settimanale economico (rus)
www.gazeta.ru
– Quotidiano politico-economico (rus, ing)
www.itar-tass.com
– Agenzia di stampa Itar-Tass (rus, ing)
www.lenta.ru
– Notiziario on-line (rus, ing)
www.ntv.ru
- Canale televisivo Ntv specializzato in informazione (rus)
www.rian.ru
– Agenzia di stampa Ria Novosti (multilingue)
www.rt.com -
Televisione russa in inglese
www.russiajournal.com
- Settimanale di analisi politiche ed economiche scritte in inglese
da commentatori russi (ing)
www.themoscowtimes.com
- Il piů popolare giornale russo in lingua inglese (ing)
www.tv6.ru
- Canale televisivo Tv6 che trasmette anche via Internet (rus)
Motori di ricerca
www.aport.ru
(rus)
www.rambler.ru
(rus)
www.yandex.ru
(rus, ing)
Indirizzi utili
IN ITALIA
Enti e istituzioni
AMBASCIATA RUSSA A ROMA
Via Gaeta 5, 00185 Roma
Tel 06 494 1680 / 494 1681 / 494 1649 / 494 1683
Fax 06 491 031
e-mail: ambrus@flashnet.it
russia.emb@flashnet.it
Non aperta al pubblico
Ufficio consolare
Via Nomentana 116, 00161 Roma
Tel. Sez. Visti: 06 4423 5625 (lun-ven 8.30-11.30; 15.00-18.30 solo
per i visti urgenti)
Tel. Sez. Passaporti: 06 4423 4149 (lun, mer, ven, 8.30-11.30)
http://space.tin.it/viaggi/vlysunki/
e-mail: valeryl@tin.it
CONSOLATO GENERALE RUSSO A MILANO
Via Sant'Aquilino 3, 20148 Milano
Tel 02 4009 2113 / 4870 6041 / 4870 5912 / 4870 7301
Fax 02 4009 0741
e-mail:
consolato.russo.mi@iol.it
CONSOLATO RUSSO A GENOVA
Via G. Pescetto 16, 16167 Genova
Tel. 010 372 6047
Fax 010 374 1361
e-mail: consolatoru@tin.it
QSA-VNIIS
Joint Operation for Gost R Product & Quality System
Certification
Piazza Matteotti, 2
16123 Genova
Tel. 010 25 30 152
Fax 010 267 999
Web www.qsatech.com
e-mail:vniis@qsatech.com
SGS Italia S.r.l.
Via G. Gozzi 1 / A
20129 Milano
Tel 02 7393 1
02 7393 661 (Gost)
Fax 02 7012 7559 (Gost)
e-mail: gts_italy@sgs.com
indiv_italy@sgs.com
coprod_italy@sgs.com
SGS ICS International Certification Services S.r.l.
Via Gaspare Gozzi 1 / A
20129 Milano
Tel. 02 7393 1
Fax 02 7010 9489
IN RUSSIA
Enti e istituzioni
AMBASCIATA D'ITALIA A MOSCA
Denezhnyj per. 5
Tel (007 095) 796 9691 / 241 1533-34-35
Fax (007 095) 253 9289
www.ambmosca.ru
e-mail:
embitaly@ambmosca.ru
Consolato Generale a San Pietroburgo
Teatralnaja pl.10
Tel (007 812) 312 3217
Fax (007 812) 312 2896 / 311 5150
ARCO
Agenzia per la Ristrutturazione delle Organizzazioni Creditizie
Prospekt Akademika Sacharova 9
107996 Mosca
Tel. (007 095) 725 3141
Fax (007 095) 745 2868
www.gk-arco.ru
e-mail: info@gk-arco.ru
Centro Informazioni Rating
Per informazioni: Andrej Zacharov
Tel. (007 095) 234 2180 / 742 4509
http://banker.rating.ru
e-mail: webmaster@rating.ru
EEG
Economic Expert Group
Vetoscnyj Pereulok 5 / 4
103012 Mosca
Tel. (007 095) 956 6338 / 926 4580
Fax (007 095) 956 6383
e-mail: eeg@eeg.ru
www.eeg.ru
GOSKOMSTAT
Comitato Statale di Statistica della FR
Mjasnitskaja 39
103450 Mosca
Tel. (007 095) 207 4902
Fax (007 095) 207 4087
www.gks.ru
e-mail: stat@gks.ru
GOSSTANDART
Comitato statale della FR per la Standardizzazione e la Metrologia
Leninskij Prospekt 9
119991 Mosca
Tel. (007 095) 236 4044
Fax (007 095) 237 6032
Telex: 411378 GOST SU
www.gost.ru
e-mail: info@gost.ru
ISTITUTO PER IL COMMERCIO CON L’ESTERO
Ufficio di Mosca
Ambasciata d’Italia
Ufficio Commerciale
Krasnopresnenskaja Naberezhnaja 12
Ufficio 1202
123610 Mosca
Tel: (007 095) 967 0275 / 967 0277 / 967 0278
Fax: (007 095) 967 0274 / 967 0279
E-mail: mosca@mosca.ice.it
www.ice.gov.it/estero2/mosca/default.htm
www.businessitaly.ru
Ufficio di San Pietroburgo
Rappresentanza c / o
Consolato Generale d’Italia
Sezione Sviluppo Scambi
Teatralnaja Plosciad 10
190125 S. Pietroburgo
Tel: (007 812) 312 3216 / 312 3356 / 311 8396
Linea satellitare: 007 5053 11437
Fax: (007 812) 314 8082
E-mail:
pietroburgo.pietroburgo@ice.it
www.ice.gov.it/estero2/sanpietroburgo/default.htm
Ufficio di Novosibirsk
Ambasciata d’Italia
Sezione Sviluppo Scambi
Krasnij Prospekt 29
Ufficio 52-54
630099 Novosibirsk
Tel: (007 3832) 220 229 / 221 272
Fax: (007 3832) 221 305
E-mail:
icesibir@center-f1.ru
www.ice.gov.it/estero2/novosibirsk/
Punto di corrispondenza di Ekaterinburg
Sig.ra Valentina Kulikova
Ulitsa Studenceskaja 3
620066 Ekaterinburg
Tel: 007 3432 413 733
Fax: 007 3432 701 933
E-mail: iceural@mail.ur.ru
www.ice.gov.it/estero2/mosca/default.htm
MINISTERO PER LE POLITICHE ANTIMONOPOLISTICHE
E IL SOSTEGNO ALLE IMPRESE
Ulitsa Sadovaja-Kudrinskaja 11
123231 Mosca
Tel. (007 095) 252 7445
ROSPATENT
Agenzia Russa per i Brevetti e i Marchi di Fabbrica
Istituto Federale per la Proprietŕ Industriale
Berežkovskaja Naberežnaja 30-1
Mosca, G-59, GSP-5
Russia 123995
Tel. (007 095) 240 6015 / 240 6138
Fax (007 095) 243 3337
e-mail: fips@rupto.ru
www.rupto.ru
Corte d’Appello Rospatent
Berežkovskaja Naberežnaja 24 / 1
Mosca 121857
Tel. (007 095) 240 4672
Fax (007 095) 240 3363
VNIIS
Istituto Scientifico e di Ricerca per la Certificazione
Elektriceskij Pereulok 3 / 10
123557 Mosca
Tel. (007 095) 253 7006
Fax (007 095) 253 3360
www.vniis.ru
e-mail: vniis@vniis.ru
Rappresentanze degli istituti di credito italiani a Mosca:
BANCA DI ROMA
Dr Eugenio Gioanola
Mamonovskij per 4, kv.8
103001 Mosca
Tel (007 095) 209 6625-6501
Fax (007 095) 200 0233
e-mail: bdrmo@co.ru
BANCA INTESA-COMMERCIALE
Dr Antonio Fallico
Barykovskij per. 5-4
119034 Mosca
Tel (007 095) 796 9655-51-52
Fax (007 095) 796 9653-07
e-mail:
urintesamoscow@m.astelit.ru
BANCA NAZIONALE DEL LAVORO
Dr. Andrea Cortesi
M. Znamenskij per.8, block 1
121019 Mosca
Tel (007 095) 202 7657 / 202 0326 / 203 0395 / 926 5151
Fax (007 095) 202 9983
e-mail:
bnlmosca@cityline.ru
BANCA POPOLARE DI VERONA – BSGSP
C/o ING Bank (Eurasia) ZAO
Krasnaja Presnja 31
123022 Mosca
Tel. (007 095) 933 4745
Fax (007 095) 755 5499 / 933 4745
e-mail: bpvmos@ibimos.ru
ISTITUTO SAN PAOLO IMI
Dr Ferdinando Pelazzo
Ul. Marksistskaja 16
109147 Mosca.
Tel (007 095) 232 6740
Fax (007 095) 232 6741
e-mail: cispaolo@cityline.ru
MONTE DEI PASCHI DI SIENA
Dr Paolo Trani
Krasnopresnenskaja nab.12, uff.1105
123610 Mosca
Tel (007 095) 967 0475-76
Fax (007 095) 967 0477
e-mail: montepaschi@mavica.ru
UNICREDITO ITALIANO
Dr Aldo Andreoni
Pokrovskij blvd. 4 / 17, uff. 43
119285 Mosca
Tel (007 095) 937 7060-61
Fax (007 095) 937 7064
e-mail: unicredit.moscow@co.ru
Principali alberghi a Mosca
AEROSTAR
Leningradskij pr-t 37
Tel (007 095) 213 9000
Fax (007 095) 213 9001
BELGRAD
Smolenskaja plosciad 8
Tel (007 095) 248 3125-2692-1643
Fax (007 095) 230 2129-2814
BALCHUG KEMPINSKIJ
Ulitsa Baltchug 1
Tel (007 095) 230 6500
Fax (007 095) 230 6502
COSMOS
Prospekt Mira 150
Tel (007 095) 234 1000-1206-1256
Fax (007 095) 215 8880
INTOURIST
Ulitsa Tverskaja 3 / 5
Tel (007 095) 956 8510-8400
Fax (007 095) 956 8450
IZMAILOVO
Izmailovskoe shosse 71
Tel (007 095) 792 9898 / 956 0506 / 737 7000
Fax (007 095) 792 9912-35
MARCO POLO PRESNJA
Spiridonievskij per. 9
Tel (007 095) 244 3631
Fax (007 095) 926 5402-04
METROPOL
Teatralnij proezd 1 / 4
Tel (007 095) 927 6000
Fax (007 095) 927 6010
MEZHDUNARODNAJA
Krasnopresnenskaja nab. 12
Tel (007 095) 253 2287
Fax (007 095) 258 1931
MOSKVA
Ulitsa Ochotnij Rjad 2
Tel (007 095) 960 2020 / 933 7575
Fax (007 095) 928 5938
NATIONAL HOTEL
Ulitsa Ochotnij Rjad 14 / 1
Tel (007 095) 258 7000
Fax (007 095) 258 7100
NOVOTEL
Aeroporto Internazionale Sheremetievo-2
Tel (007 095) 926 5900
Fax (007 095) 926 5903-04
OLYMPIC PENTA
Olimpijskij pr-t 18 / 1
Tel (007 095) 9319000
Fax (007 095) 9319076
PRESIDENT HOTEL
Ul. Bolshaja Yakimanka 24
Tel (007 095) 239 3800 / 238 7303
Fax (007 095) 230 2318
PULLMAN-IRIS
Korovinskoe shosse 10
Tel (007 095) 933 0533
Fax (007 095) 937 8700
RADISSON SLAVJANSKAJA
Berezhkovskaja nab. 2
Tel (007 095) 941 8020
Fax (007 095) 941 8000
ROSSIJA
Ulitsa Razina 6
Tel (007 095) 232 5000-6254-6046
Fax (007 095) 232 6248
SAVOY
Ulitsa Rozhdestvenka 3
Tel (007 095) 929 8500
Fax (007 095) 230 2186
UKRAINA
Kutuzovskij pr-t 2 / 1
Tel (007 095) 933 5656
Fax (007 095) 933 6978
ZOLOTOE KOLTSO
Smolenskaja plosciad 5
Tel (007 095) 725 0100
Fax (007 095) 725 0101
Principali compagnie aeree a Mosca
AEROFLOT
Leningradskij pr-t 37A, kor. 9
Tel (007 095) 723 8251 / 150 8818
ALITALIA
Ulitsa Usaceva 33 / 2
Tel (007 095) 258 3601
AUSTRIAN AIRLINES
Smolenskaia ul 5
Tel (007 095) 578 2932
BRITISH AIRWAYS
1-ja Tverskaia-Yamskaia 23
Tel (007 095) 363 2539
Fax (007 095) 363 2502
KLM
Ulitsa Usaceva 33 / 2
Tel (007 095) 258 3600
Fax (007 095) 258 3606
Aeroporto Sceremetievo-2
Tel (007 095) 578 3594-2963
LUFTHANSA
Hotel Renaissance
Olimpijskij pr-t 18 / 1
Tel (007 095) 250 6797
Aeroporto Sheremetjevo 2
Tel (007 095) 937 5100
Fax (007 095) 937 5101
SAS SCANDINAVIAN AIRLINES
Ul. Kuznetskij most 3
Tel (007 095) 925 4747
